個人主催の教室だからこその1人1人に合わせた、きめ細かい指導をしています。 随時、入会受付中です ninesteps.sugasawa@gmail.comへご連絡ください

2013年09月06日

アメニモマケズ

中学生の教材で宮沢賢治のアメニモマケズの英語版を使っています。
長い詩なので覚えるのは大変ですが、この詩は日本語で読んでも英語で読んでも、
本当に心に響くものがあります。

仏教に「忘己利他」と言う言葉がありますが、自分は慎ましく暮らし、
日々の労働に汗し、東奔西走し人を助ける賢治の姿に、この言葉が重なります。

テンポの早い今の時代に、こういう詩が中学生の心にどう届くのか解りませんが、
人に勝ち、経済的に豊かになる事を追い求めた先に到達する、
本当に人間らしい心の持ちようではないでしょうか?

英語で暗唱するだけではなく、この詩に込められた考え方をも、
英語で伝えられるようになってほしいものです。
【関連する記事】
posted by NineSteps at 00:31| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/374031914
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。